Storyboard (bảng vẽ phân cảnh) được Seguchi chia sẻ. Có câu chuyện hậu trường khá thú vị xoay quanh cảnh khiêu vũ của Stark và Fern.

Đây là tập debut của Seguchi trong vai trò là người thực hiện phân cảnh. Lần đầu mới làm nên còn bỡ ngỡ, nhưng đạo diễn Saitou đưa lời trấn an: “Cứ thoải mái dàn dựng đi, chúng ta sẽ nghĩ ra được cách làm thôi “. Được bật đèn xanh thì tham vọng bắt đầu nổi lên, họ đã mời hẳn trường dạy khiêu vũ Tatsuro Otake Dance School để hỗ trợ biên đạo cảnh, thu video lẫn chuẩn bị sẵn motion capture.

Nhưng thử thách vẫn chưa xong. Nhìn vào video để làm mẫu, cũng như sử dụng tư liệu motion capture là một chuyện, và vẽ nó lên storyboard lại là chuyện khác. Có đoạn hội thoại khá thú vị giữa Seguchi và Myoun (key animator đảm nhận cảnh này) như sau:

Seguchi (S): Xin lỗi, tôi có tham khảo motion capture, nhưng cử động chân tay có thể không giúp ích được gì …
Myoun (M): Không có cũng không sao cả!
S: Tôi không thể chụp được hình nào ở góc cạnh phù hợp với storyboard …
M: Dựa vào video tôi sẽ tự vẽ ra các đoạn cảnh dưới góc độ khác nhau (cho phù hợp với góc của storyboard).

Note ở đây: cho dù có sử dụng motion capture thì “diễn hoạt” của từng cử động bàn tay cũng phải được vẽ tay tỉ mỉ.

Tài năng của Myoun đã được Masaaki Endou khen ngợi (một animator lão làng với 40 năm kinh nghiệm): “khả năng cảm nhận chiều không gian và các vật thể 3d của Myoun thật tài tình, như thể cậu ta đã được sinh ra với tài năng này vậy. Tôi thật lòng ghen tị với tài năng cậu ấy “.

Thế mới thấy, để làm ra được một thước phim hoàn chỉnh, cuốn hút khán giả là sự nỗ lực tổng thể của tất cả những người tham gia. Và quan trọng nhất là trình độ của animator tham gia đoạn cảnh đấy. Chỉ những điều sau cánh rèm đã cho thấy đội ngũ thực hiện ở Madhouse thật sự tâm huyết, tận tình và cống hiến hết sức lực để mang lại một bảng chuyển thể “trên cả tuyệt vời!”. Họ hoàn toàn xứng đáng nhận được những lời tán dương từ khán giả, cũng như fan hâm mộ.