Orb: On the Movements of the Earth (Chi. Chikyuu no undou ni tsuite) – First Impression.
Vậy là 2 tập đầu của tác phẩm ‘Chi.’ đã chính thức công chiếu (Các bạn có thể xem trên Net,flix), và phải nói là tôi khá là hài lòng với chất lượng chuyển thể của studio Madhouse.
Như các bạn có thể đã biết thì ‘Chi.’ là một trong những bộ anime mới mà tôi mong chờ nhất trong mùa thu 2024 này, bởi vì đã đọc qua bộ manga gốc và cảm thấy ấn tượng với chủ đề truyền tải của tác phẩm là mang tính táo bạo, phá cách so với những thể loại thông thường. Bản thân tôi cũng đã có viết một bài phân tích về tựa đề này mà tôi cho là 1 ‘hidden gem’ trong những bộ manga đã đoạt giải thưởng lớn của những năm gần đây.
Tuy là một tác phẩm rất là đặc sắc về mặt nội dung và ý nghĩa truyền tải nhưng mà khi đọc ‘Chi.’ thì tôi cũng cảm nhận được 1 số vấn đề như sau: thứ nhất là về phần art, có thể xem là khá sơ sài so với với bộ manga seinen khác, thứ hai là lời thoại dài dòng và nặng về mặt kiến thức của phương pháp luận khoa học. Cho nên ở việc chuyển thể anime, tôi cho rằng phải đáp ứng hai điều kiện: cải thiện phần art và truyền tải lời thoại của tác phẩm theo cách hấp dẫn nhất.
Và sau 2 tập thì dàn staff của Madhouse đã thể hiện rất tốt, đây chắc chắn không phải là bộ anime để mà bạn mong chờ vào ‘sakuga fest’ những cảnh hành động bù,ng n,ổ, nhưng mà ngay từ những phút đầu tiên chúng ta đã có những cành tập trung vào thể hiện quang cảnh thế giới, xã hội thời trung cổ, tôi cho rằng càng giúp tăng thêm chiều sâu cho tác phẩm so với bộ manga gốc. Hơn thế nữa là những cảnh bầu trời đêm đẹp đẽ đối với người yêu thích thiên văn như tôi cũng là điểm cộng đáng chú ý.
Một trong những yêu cầu quan trọng nhất trong việc đạo diễn 1 bộ anime đối với tôi đó là xác định rõ những chi tiết nào là điểm nhấn trong tác phẩm được chuyển thể và tập trung vào việc thể hiện những chi tiết đó sao cho gây ấn tượng cho khán giả. Thì đạo diễn Kenichi Shimizu, người đã từng là đạo diễn của Kiseijuu và là animator cho rất nhiều bộ anime khác từ tận thập niên 1980s; cùng với dàn seiyuu toàn là bậc thầy như Maaya Sakamoto, Kenjirou Tsuda, Yuuichi Nakamura,… đã khiến tôi tin tưởng rằng kinh nghiệm dày dặn của họ sẽ giúp cho những lời thoại đậm chất triết lý của tác phẩm được tỏa sáng mạnh mẽ và truyền được cảm hứng đến cho khán giả.
Sau cùng thì, một tin tốt hơn tất cả là bộ anime đã được xác nhận sẽ có 2 cour (25 tập) với dung lượng của bộ manga gốc là 8 vols (62 chapters) tôi nghĩ rằng việc chúng ta sẽ có 1 chuyển thể hoàn chỉnh từ đầu đến cuối là hoàn toàn có thể! Với ‘Sousou no frieren’ và hiện tại là ‘Chi.’ tôi hy vọng rằng Madhouse sẽ tiếp tục phát huy và giúp cho những tác phẩm giàu ý nghĩa được phát huy giá trị của mình hơn nữa.
